enzhzh_cnkothidfres 81-3-6667-4775 welcome@wafuku.me

Login

Sign Up

After creating an account, you'll be able to track your payment status, track the confirmation and you can also rate the tour after you finished the tour.
Username*
Password*
Confirm Password*
First Name*
Last Name*
Email*
Phone*
Country*
* Creating an account means you're okay with our Terms of Service and Privacy Statement.

Already a member?

Login
0
Items : 0
Subtotal : $0.00
View CartCheck Out
81-3-6667-4775 welcome@wafuku.me
enzhzh_cnkothidfres

Login

Sign Up

After creating an account, you'll be able to track your payment status, track the confirmation and you can also rate the tour after you finished the tour.
Username*
Password*
Confirm Password*
First Name*
Last Name*
Email*
Phone*
Country*
* Creating an account means you're okay with our Terms of Service and Privacy Statement.

Already a member?

Login
0
Items : 0
Subtotal : $0.00
View CartCheck Out

Terms of Use (zh_cn)

这些服务条款和条件(“服务条款”)管辖您在Wafuku及其相关移动网站(统称为“Wafuku网站”或“网站”)上的会员资格以及您通过Wafuku网站提供的产品和服务的购买和使用。
Wafuku网站由Beauty&W Co.经营。您使用Wafuku网站和这些条款也受网站使用条款(“使用条款”)的约束,可在https://wafuku.me/zh_cn/term-of-use,其通过引用并入本文。
通过在Wafuku网站建立会员资格,或通过Wafuku网站购买或使用服务,您承认并同意如下。

■1.常规

“ Wafuku”是,(以下简称“ Wafuku”。)Beauty&W Co.是提供给会员的私人活动预订网站。

这些服务条款已经由您执行并交付,并构成您与Wafuku之间有效且具有约束力的协议,可根据您的条款强制执行。您表示您是(1)法定年龄以形成具有约束力的合同,(2)根据日本法律或任何其他适用的司法管辖区的法律,不得禁止接受服务。

您应在Wafuku网站上建立和使用您的会员资格,并严格遵守这些服务条款和所有适用的法律,规则和规定(统称为“法律”),通过wafuku.me购买和使用计划。 您和Wafuku之间的所有通话,电子邮件和其他通信都可能会被记录。

■2.Wafuku会员

进行预定会员注册的客户(以下简称“会员”)只能使用本系统。代理授权,借出ID和密码,转让,分享等将被禁止。 ID和密码应该负责任地管理会员身份。此外,使用本系统时免费会员注册和年费。此外,化名,会员注册使用假名等,刑法等欺诈行为,或者因为有可能与不忠行为发生冲突,通过使用本服务而发生的商业行为,使用任何假名等注册并禁止,所有违规行为发生的责任都是其对该人或者法律责任的财产进行了登记。

■3.应用程序范围

本协议有关您使用本系统的情况,将适用于您所注册的所有会员。在成立会员登记的同时,遵守诚实本协议的义务和责任将发生在会员身上。

■4.这个系统的服务内容

按照现行制度,会员可以免费使用以下服务。 “Wafuku”的预订服务

(1)查看已在预订系统中注册的活动计划信息

(2)订阅和取消已在预订系统中注册的活动计划

■5.此系统由第三方使用

会员,我们公司被假定充分管理授予会员的身份证号码和密码,并禁止第三方使用。如果第三方使用现有系统,我们会认为我们的公司就是它所使用的成员。在这种情况下,我们不承担任何责任。

■6.付款

我们网站的目的是向会员提供商店信息和预订经纪系统。 使用当前系统保留的商店费用应通过系统或直接在会员与商店之间支付。 参观商店后,我们公司将免除会员与商店之间的任何麻烦。

■7.取消或修改与预订相关的责任和风险

关于通过“Wafuku”的保留的变更和取消,成员负责如下。
(1)会员,您可以在预订正式预订后进行取消或更改预订。
(2)如果会员要取消或更改预订,通过“Wafuku”,假定总是进行更改或取消。
(3)会员订阅后,未经更改或取消联系,禁止取消预订。在我们的判断违规的情况下,会员注册被永久删除,停止使用服务,我们将禁止未来的会员注册。
此外,对于由此造成的任何损害,对于已经这样做的成员的吸引力,您可能会遇到强大的责任和法律约束力。也可能成为民事起诉的被告。
(4)会员不作任何取消或更改保留,在给和服出租店,商店或我们公司造成的损害时,其任何损害赔偿责任,可以根据日本法律强烈质疑。
(5)未经预约而没有进入商店,没有搅动行为,以及取消会员资格或者通过预订取消预订或更改,或者预订和更改预订和取消的恶意以及未经授权不来存有罐头,刑事责任和民事责任的发生,以及我们公司和警方等有关机构,您可以提起法律诉讼。
(6)其他不论任何目的的会员行为,“刑法典”责任的“商法典”,“民法典”,“日本法”或任何其他适用的管辖区。

■8.Notes

(1)关于“和福”的预订服务
预订状态,费用等。预订系统有时,商店和我们网站上提供的信息会有所不同
(2)在本系统中,可能会有一家商店来更改费用等。在这种情况下,更改后的费用适用于更改后保留的那些人,它将在预订时收取费用已经被保留。
(3)根据本系统的合同直接在会员和商店之间建立。因此,对于与实际服务等相关的事项,我们保留。 ,我们公司不承担任何责任。
(4)提供本网站的商店信息,旨在直接在要在本网站中注册的商店设施的责任下进行商店,本公司对所提供的商店信息不承担任何责任。
(5)对于会员注册以及我们在商店的网站使用,而不是出于诸如销售和业务干扰之类的预订目的,有可能发生严重的起诉风险和责任或刑事责任。会员注册的欺骗或欺骗目的,请充分注意我们的判断将适用。

■9.版权

1。会员,不要以任何方式允许我们通过本网站提供的所有信息和文件的许可,使用在版权法规定的个人会员的私人使用范围之外,它不能也不应该。

2。会员,请不要以任何方式允许第三方通过本网站提供的所有信息和文件的许可,您将无法使用和发布等等。

3。如果发生违反本条规定的情况,会员自负费用,也有责任解决争议,不得损害公司和第三方。

■10.服务中断

如果适用于以下各项,我们将能够取消或暂停本网站的运行,恕不另行通知。 在这种情况下,对于因终止或中断本站点的运行而对成员造成的损害,我们将不承担任何责任。

(1)在定期维护和现场紧急维护的情况下。
(2)由于停电等紧急情况,战争,骚乱,内乱,劳资纠纷,地震,火山喷发,洪水,海啸,火灾,停电等紧急情况。
(3)如果我们认为有必要违反公约,
(4)此外,当需要临时中断时,无论可预测性如何,任何中断的站点都将中止。

■11。免责声明

(1)使用本系统,第三方发送的电子邮件或与提供者无关的任何系统的相关非相关故障,在其变得不可能时,我们概不负责。 。
(2)网站的其他规定,或根据信息的内容,如果发生了包括成员在内的第三方之间的争执,则关系成员应就该争端真诚地进行对应。
(3)有关根据日本法律根据有关政府部门或执法机构等机构的要求处理进行调查的会员信息的更多信息,请按照日本法律进行处理则视为同意。
(4)会员资格,对于在使用本系统的网店预约后等信息提供者与提供服务的供应商之间发生的任何争议,本公司一律免除。
(5)自然灾害,自然灾害,战争,暴动,罢工,运输,住宿服务取消,延误,延期(地震,台风,火山喷发,疾病和其他不可抗力事件引起的事件)
(6)假期计划和免费旅行期间发生的事故,食物中毒,盗窃或财产损失
(7)日本的法定节假日和公众假期,特殊场合和特殊假期
(8)对于本公司确定为合理的其他事项,本公司不承担任何责任。

■12.禁止事项

(1)在使用这个系统时,不应该为下列行为做成员。自动产生这样做的人的刑事责任和赔偿责任,可能会采取法律行动,如通过有关组织强有力的坚决起诉。
(2)其他会员,侵犯第三方或我们的财产或隐私,或担心有某种侵权行为
(3)以上(1)其他(2),其他成员由于对第三方或我们的不利或损害,或担心某种行为给予。
(4)公共政策反对或恐惧某些行为。
(5)犯罪行为,或导致犯罪行为的行为,或对某些行为的恐惧。
(6)我们同意,不得为了通过网站为了获取与网站有关的利益或为了其准备行为的目的而采取行动。
(7)非法使用用户名和密码的行为
(8)以虚假信息进行会员登记的行为
(9)计算机病毒等有害程序通过系统与系统配合使用或提供行为
(10)违反法律,法规或者可能违规
(11)除了商店预约以外的其他目的使用店铺信息
(12)查询商店的能力,以及所有用于商店保留目的以外的行为的行为。
(13)其他任何我们公司的行为认为不适当

如果遵守前段的措施,则认为可以采取平等的必要措施,通过消除任何通知去除成员的注册。另外,会员要密切关注,以免损害第三方和我们公司,如果您有机会造成第三方和我公司的损害,如所有的刑事责任和损害赔偿责任,我们将承担民事责任。

■13.隐私权声明

1.我们通过业务了解到的会员的个人信息将用于以下目的。

(1)您使用应用程序信息,使用应用程序联系客户商店等。
(2)为了提供更丰富的服务内容
(3)必要时联系客户
(4)我们可以对这种使用情况和环境进行调查,以便对设施和作为商业联盟的公司进行各种报告(限于无法识别制表和分析诸如个人属性)
(5)配合日本法律对警察等公共机构的调查。
(6)维护我们的利益以及权利,并以损害索赔和避免我们的损害为目的
(7)通过电子邮件杂志格式向我们提供给用户的信息传输。

2.对于通过业务获得的个人信息等成员,在下列情况下,您可能希望向第三方的律师提供个人数据和商业伙伴设施,如警察等政府机构。

(1)如果有该成员的同意
(2)为了第1款的目的需要的时候
(3)生命成员在急需保护健康或财产时

3.我们可以提供给第三方的个人信息的使用,是在使用会员注册信息和服务期间获得的信息等,这些信息是由我们的管辖系统,电子媒体和纸介质你。

■14.取消政策

原则上,我们将优先考虑每家商店规定的取消政策,但如果商店没有指定取消政策,则适用以下规定。
顺便提及,这里的“预约”意味着当Wafuku响应于用户的预订请求而安排预订完成确认邮件时,预约被批准。

如果在“预订”之后取消,请发送给Wafuku并留言。
取消费用取消是指“预订”后出现以下原因的情况:
(1)当您想要更改日期和时间时
(2)取消申请
如果取消了前款规定的取消,将根据Wafuku指定的以下三种方式之一自动收取取消费。
另外,“服务费”是指Wafuku收取的费用作为与取消程序相对应的对价,并且取消费和服务费统称为“取消费用等”。
此外,取消政策因体验游和婚礼计划以及日语学校而异,如下所示。

●取消政策(体验旅游计划)

预订后8天内免费取消。

(1)自预订之日起7至3天:计划费的70%
(2)自预订之日起2天前:80%的计划费
(3)自预订之日起1天(前一天):计划费的90%
(4)从拍摄当天开始:计划价格的100%
没有显示:100%的计划费用

●取消政策(照片婚礼,婚礼计划)

预订后31天内免费取消。

(1)自预订之日起30至15天:20%的计划费
(1)自预订之日起14至8天:50%的计划费
(2)自预订之日起7至3天:计划费的70%
(3)自预订之日起2天前:80%的计划费
(4)自预订之日起1天(前一天):计划费的90%
(5)从拍摄日期开始:100%的计划费用
没有显示:100%的计划费用

●取消政策(日语学校)
*长达3个月的课程

(1)入场费不退
(2)入学前60至41天取消… 100%退还学费
(3)入学前40天至31天取消…退还50%的学费
(4)入学前30天:将退还学费的20%
(5)入学前29天至21天:返还10%的学费
(6)入场20天:不退款

此外,支付取消费的方法因您的预订的付款方式而异。

(1)预先付款的客户:他们将自动退款到与付款相同的Paypal或信用卡。
(2)当日要求现金付款但尚未支付计划费用的客户:将通过此网站在PayPal上向您收费。
(3)使用银行转账的客户将通过银行转账退款。 我们将向您收取银行转帐手续费,以进行退款。

■15.Withdrawal

如果会员退出网站发送电子邮件至少包括以下事项给我们,退出程序完成。但是,无论是以下遗漏邮件,退出程序将被视为没有被执行。

     

  1. 取消订阅的成员的名称
  2.  

  3. 取消订阅ID和密码
  4.  

  5. 撤回意图

■16.主管法院

与本协议有关的会员和本公司的纠纷,以及东京地方法院或者初审专属管辖法院的东京概要法院。

■17.互相合作

或者在本协议中没有规定的事项发生时,在对本协议的解释中产生疑义时,假定会员和本公司有诚意协商解决。

■18.更改和更新条款

我们是在没有得到会员同意之前获得的,因为有时候您想要更改和更新条款和本系统时,可以随时查阅本协议。条款内容稍后更新,只有更新后的内容才会被视为有效。

■19.生效日期

2019年12月12日更新
2019年2月27日更新
2017年4月17日